Platzhalter-Antwort -- dieser Dienst ist Teil von BA-W5 (Staging-Automatisierung),
das echte Anwendungsimage ist noch nicht gebaut. Traefik-Routing, Speicherbudget und der
automatische Ausloese-Mechanismus bei jedem Merge auf main sind bereits real.